Передача Бертом Хеллингером всей своей деятельности своей жене Софи Хеллингер
В 2018 году, в возрасте 92 лет Берт Хеллингер отошёл от дел, вышел из публичности и передал дело всей своей жизни и свои доли в совместной компании своей жене Софи. В декабре 2018 года на конгрессе «ДНА семейных расстановок» под председательством Софи Хеллингер в Сан-Паулу, Бразилия, он попросил зачитать от его имени следующее приветственное послание:
«С большой радостью и благодарностью с расстояния более 10 000 километров я смотрю на всех вас, присутствующих на этом конгрессе. Многие из вас предприняли долгое путешествие для того, чтобы принять участие в 1-м конгрессе Семейных Расстановок по Hellinger® в Бразилии, полностью посвятив себя происходящему здесь. Это глубоко трогает меня.
Для меня Латинская Америка в духовной сфере - самая прогрессивная часть нашего мира. Нигде больше Семейные Расстановки не проявили себя так широко и впечатляюще. Правительство Бразилии в этом году признало Семейные Расстановки альтернативным методом лечения. Кроме того, они применяются в виде Системного Права в судебных органах страны. Какое замечательное достижение.
В моей жизни произошли несколько изменений. Я передал дело моей жизни и все мои задачи, а также свою долю в нашей совместной компании моей жене Софи. Уже на протяжении многих лет мы вместе развивали Семейные Расстановки до уровня Новых Семейных Расстановок и вместе несли их в мир. Но для меня теперь пришло время отходить от дел. На прощание я написал свою автобиографию. Эта книга - мое последнее наследие, после которого я больше не буду писать дальнейших новых книг.
Я благодарю мою жену Софи за то, что она готова одна взять на себя огромную задачу по распространению и дальнейшему развитию Оригинальных Семейных расстановок по Хеллингеру. Это тяжелое бремя, которое она взяла на себя из-за любви ко мне, к людям и из-за своей ответственности за Оригинальные Семейные Расстановки по Hellinger®, как части ее жизни. Также в её руках теперь находится и написание новых книг.
Я знаю, что Софи на благо всех людей в этом мире поведёт семейные расстановки в новые измерения. Только она способна взять на себя эту задачу и подготовить путь для всех остальных. Уже давно я не был ведущим, но шёл за ней. Отныне я в мыслях и беседах также нахожусь в одном поле с вами. Это благодать, что в моем возрасте, когда очень скоро мне исполнится 93 года я всё еще могу делать это.
Я счастлив видеть то, какие замечательные плоды мои открытия и моя работа принесли и будут приносить по всему миру. Будьте уверены в том, что вместе с Софи вы будете на самом верном пути. Я не смог бы сделать это лучше. Будь то в семейных расстановках, в системной педагогике, в системном праве или в Cosmic Power®.
Поэтому, в глубокой привязанности к вам, я призываю всех вас: продолжайте идти по этому Пути и не останавливайтесь для того, чтобы в вашей дальнейшей жизни вы, как и прежде, могли отличить оригинал от копии.
Ваш Берт Хеллингер»